Så är det snart dags... på fredag har den första filmen av de sex Star Wars-filmerna återigen premiär, men denna gång i 3D... och jag har lovat mig själv att gå och se den, för jag tror att det kan vara en enormt annorlunda och ny upplevelse, trots att detta är den sämsta filmen av alla sex... och mycket troligen tack vare Jar-Jar Binks... En figur som George Lucas barn kom på när dom hittade på sina egna godnattsagor...
Men om du kikar på nedanstående bild, så ser du säkert samma sak som jag reagerade på...

Ja, det är riktigt. För första gången någonsin så dubbas en Star Wars-film till svenska, och enligt filmbolaget är det för att locka en yngre publik...
I rollerna så hör vi bland andra Tommy Nilsson som Qui-Gon Jinn, Johan Hedenberg som Senator Palpatine, Rafael Edholm som Mace Windu och Kim Sulocki som mitt hatobjekt Jar-Jar Binks. Det enda plusset jag ger i samband med dubbningen, är att Pernilla August fortfarande får vara Shmi Skywalker, men vad spelar det egentligen för roll..? Jag kommer inte att se den här versionen!
Vid tangenterna,
/C.